Feb. 21st, 2012

teddee: (Default)
Изобрел слово showelling как часть названия для гаражрок реднек группы русского происхождения (Showelling Spades, то есть штыковые лопаты, которые показывают шоу, игра слов - "shovel" это совковая лопата) ну и что вы думаете, в гугле полно ссылок на showelling snow, ну конечно, не shovelling snov же писать, это же все знают что снег через дабл-ю пишется. 

About 6,350 results, и даже не исправляют.

По этому поводу возникла мысля, что рано или поздно гуглоподобную систему поиска признают стандартом языка - перестало исправлять, значит новая норма появилась. И не надо заседать, спорить, парашют или парашут, не исправляет, значит правильно.

Profile

teddee: (Default)
teddee

August 2012

S M T W T F S
    1 2 3 4
56 7 891011
121314151617 18
19202122232425
262728293031 
Page generated Oct. 20th, 2017 08:45 am
Powered by Dreamwidth Studios